2092/12/18　16：47
コーカサス地方ティルニアウスより北に16km

モンド　　：はあ、はあ、　奴ら、まだ後ろにいるか・・・？

ジェフティ：敵の追跡は無いみたい。だけどその様子、あなたはまだ本調子じゃ無いわ。そんな辛そうに息をしてるなんて。

モンド　　：俺は負傷してたんだぞ、というか、君は、何でそんなに、早く走れるんだ・・・！

ジェフティ：生まれつきよ。

モンド　　：すさまじい才能だな・・・よし、何とか集落の端まで来たぞ。

ジェフティ：ここに入るの？

モンド　　：ああ、ここは緊急時の合流地点だ。こいつは何とか覚えていた。

ジェフティ：その記憶が正しいといいけど・・・

二人は集落を捜索した

モンド　　：ここだ。

ジェフティ：この廃屋が？

モンド　　：そうだ。そこに隠れている二人、出てきても大丈夫だぞ。

男兵士　　：相変わらず勘が鋭いな、モンド。

女兵士　　：尾行されてないでしょうね。

廃屋内に兵士が二人いた

モンド　　：君たちは誰だ、なぜ名前を知っている？

男兵士　　：あ？

女兵士　　：頭を怪我しているみたいだけど、どうしたの？

モンド　　：負傷してな、彼女に手当てしてもらった。

男兵士　　：分かった、まず銃を下ろしてくれ。

モンド　　：そちらが先に下ろせ。

ジェフティ：よく言うわね、あなたたちが構えてる機関銃を下ろしてちょうだい。誤解を生む行動はよくないわ。

女兵士　　：！

男兵士　　：・・・アテナ、銃を下ろせ。

男兵士　　：俺はジェーン。TASA小隊の指揮官として、外部監視並びにそちらの小隊への物資補給任務を行っていた。その様子じゃ、覚えてないみたいだが。

モンド　　：ジェーン・・・聞き覚えのある名前だ。

ジェーン　：そんな扱いされると心が痛むんだが。

モンド　　：俺のことを知っているのか？

ジェーン　：南極軍内務省国家安全保障局第3課対外任務部隊、通称TASAで過酷な訓練を受け優れた素質を持っていたものの、足を壊し、俺の小隊に入れてくれと泣きながら頼みこみ・・・

モンド　　：おい！

ジェーン　：思い出したか？

モンド　　：俺は泣いてないしそんなことも言ってない！　　　

ジェーン　：ハハハ！冗談さ。

アテナ　　：・・・モンドは無事のようね。「パン屋作戦」を遂行していた二つの小隊から連絡が途絶えたわ。私たちは撤退の準備をしていたところよ。

モンド　　：パン屋・・・「パン屋」とはそもそも何を指しているんだ？

アテナ　　：それは・・・

ジェフティ：・・・

アテナ　　：・・・・・・

ジェフティ：・・・・・・

アテナ　　：機密事項よ、わたしにも分からない。

ジェーン　：モンド、怪我はどんなだ。傷口を詳しく見た方がいいだろう。

ジェフティ：急いで行動しましょう。モンド、あなたも分かるでしょ。

モンド　　：いや、何を言っているんだ？

ジェフティ：もう敵が来ている。

ジェーン　：お前たち、つけられてたのか!?

モンド　　：あり得ない、敵は全て倒したはずだ。

ジェフティ：合流地点を長時間変えてないからね。

ジェーン　：ああ、くそったれが！アテナ、端末のメモリーを破壊しろ。

アテナ　　：すでに破壊しました。

ジェーン　：お前たちも戦えるな、今装備をくれてやる。このARを使え、武装は切り替えることができる。

アサルトライフルを入手


ジェーン　：あとは消耗アイテムをやろう。

アテナ　　：何か余分な部品はある？

ジェーン　：部品さえあれば、アテナは様々なアイテムを合成してくれる。
　　　　　　必要なものがあるなら彼女を頼れ。

ブリーフィング画面終了

ジェーン　：俺たちは分散して敵の注意をそらす。奴らを倒したら新しい座標へ向かえ。座標コードはDX17329、第2バンガローだ！

モンド　　：了解！

ジェーン　：生きて会えたら情報をまとめるとしよう。

ジェーン、アテナは離れていった

ジェフティ：物陰に奴らが大勢いる！

モンド　　：視野を広くする機械がある、使うときは事前に「合成」しないとな。スタングレネードを使えば敵を行動不能にできる。さあ、慎重にいこう。

敵部隊の包囲を突破
　　　　　　

ジェフティ：包囲網を突破できた？

モンド　　：ああ、すぐに合流地点へ向かおう。

ジェフティ：その前に伝えなければならないことがあるわ。

モンド　　：何だ？

ジェフティ：あなたが誰に襲われたかよ。

モンド　　：！

ジェフティ：わたしが負傷したあなたと会ったのは偶然じゃないの。わたしの乗っていた難民車両隊は謎の軍人たち・・・あなたたちとルリョン兵の戦闘に巻き込まれ、皆死んでしまった。

ジェフティ：わたしは何とか逃げられたけど、あなたのいた場所には同じ服を着た人が数人いた。どの人も死んでいるようだった。

モンド　　：・・・カー隊長・・・みんな・・・

ジェフティ：何かのヒントになればいいのだけれども、敵の指揮官は少佐と呼ばれてた。これがわたしが知ってることの全てよ。

モンド　　：少佐・・・まさか・・・こちら側のスパイが・・・！

ジェフティ：あなたの仲間と合流して情報を整理した方がいいわ。

モンド　　：ああ、合流地点は目の前だ。

ジェフティ：早くここをはなれましょう。



4章　終
翻訳元：http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=micateam&no=217961